고진아
Elementary school students attempt 'life shot' photo, causing 3 Gyeongbu Line trains to halt
In an unprecedented incident, two elementary school students who entered the railroad tracks between Byeongjeom and Seryeo stations on the Gyeongbu Line without permission to take photographs caused 3 subsequent trains to be delayed by 5-10 minutes each. Around 7:30 p.m. that day, two elementary school students illegally trespassed onto the tracks in the upbound section of the Gyeongbu Line between Byeongjeom and Seryeo stations for the purpose of taking photos. A train operator passing through the area spotted them and immediately applied brakes at Byeongjeom
Аварийное судно с туристами на Докдо: отказ двигателя... все 156 человек в безопасности, береговая охрана блеснула мастерством
На северо-западном побережье Докдо произошла опасная аварийная ситуация с отказом двигателя пассажирского судна, но благодаря быстрым действиям Восточного морского управления полиции все 156 человек - 150 пассажиров и 6 членов экипажа - находятся в безопасности и продолжают плавание в портовый город Сатхон на острове Ульнын. Согласно сообщению Восточного морского управления полиции, сигнал об аварии двигателя пассажирского судна на Докдо был получен в 16:28 в этот день с морских глубин примерно в 14 км северо-западнее Докдо. Пассажирское судно, перевозившее 156 членов команды,
Navire de passagers pour Dokdo : panne moteur 'vertigineuse'... Les 156 passagers et équipage saufs, la garde côtière brille
Un incident vertigineux de panne moteur de navire de passagers s'est produit au nord-ouest de Dokdo, mais grâce à la réaction rapide du Service de la garde côtière de la mer de l'Est, les 156 personnes à bord - 150 passagers et 6 membres d'équipage - sont en sécurité et naviguent sans incident vers le port de Sacheong à Ulleungdo. Selon le Service de la garde côtière de la mer de l'Est, un signalement de panne moteur du navire de passagers pour Dokdo a été reçu vers 16h28 cet après-midi à environ 14 km au nord-ouest de Dokdo. Le navire de passagers transportant 156 personnes à bord
سفينة ركاب دوكدو تواجه عطلاً محركاً "مرعباً"... 156 شخصاً جميعهم بأمان، حرس السواحل يلمع
حدث حادث محرك سفينة ركاب مرعب في البحر شمال غرب دوكدو، لكن بفضل الاستجابة السريعة لخفر السواحل بالبحر الشرقي، تمكن جميع 156 شخصاً من بينهم 150 راكباً و6 بحارين من البقاء آمنين والإبحار بسلام نحو ميناء سادونج بجزيرة أولليونج دو. وفقاً لخفر السواحل بالبحر الشرقي، تم استقبال بلاغ عطل محرك سفينة الركاب دوكدو حوالي الساعة 4:28 مساءً من منطقة بحرية تبعد حوالي 14 كم شمال غرب دوكدو. كانت السفينة تقل على متنها 156 فرداً من طاقمها
Barco de pasajeros a Dokdo sufre avería de motor "aterradora"...156 personas a salvo, la Guardia Costera brilla
Un incidente aterrador de avería de motor en un barco de pasajeros ocurrió en aguas al noroeste de Dokdo, pero gracias a la rápida respuesta de la Oficina de la Guardia Costera del Este, los 150 pasajeros y 6 tripulantes, un total de 156 personas, aseguraron su seguridad y están navegando sin problemas hacia el puerto de Sadong en Ulleungdo. Según la Oficina de la Guardia Costera del Este, la avería de motor del barco de pasajeros a Dokdo fue reportada alrededor de las 4:28 p.m. ese día, aproximadamente 14 km al noroeste de Dokdo. El barco de pasajeros que transportaba a 156 personas a bordo
डोक्डो यात्री जहाज 'रोंगटे खड़े करने वाली' इंजन खराबी...156 लोगों की सुरक्षित निकासी, समुद्री पुलिस की शानदार कार्रवाई
डोक्डो के उत्तर-पश्चिमी समुद्री क्षेत्र में एक रोंगटे खड़े करने वाली यात्री जहाज इंजन विफलता की घटना हुई, लेकिन पूर्वी समुद्र समुद्री पुलिस विभाग की त्वरित कार्रवाई से 150 यात्रियों और 6 चालक दल सहित कुल 156 लोगों की सुरक्षा सुनिश्चित की गई और वे उल्लुंगडो के सदोंग बंदरगाह की ओर सुरक्षित रूप से जा रहे हैं। पूर्वी समुद्र समुद्री पुलिस विभाग के अनुसार, उसी दिन दोपहर 4:28 बजे डोक्डो के उत्तर-पश्चिम में लगभग 14 किमी दूर समुद्री क्षेत्र से डोक्डो यात्री जहाज की इंजन खराबी की सूचना प्राप्त हुई। इस यात्री जहाज में 156 चालक दल सवार थे
모스크바 '테러' 선언…3명 사망, 배후 오리무중
모스크바의 한 고급 이탈리아 식당에서 발생한 폭발 사건이 '잔혹한 테러 행위'로 공식 규정되며 러시아 수도를 충격에 빠뜨렸다. 어제 3명의 목숨을 앗아가고 최소 21명에게 부상을 입힌 이 사건의 배후는 여전히 오리무중인 가운데, 2023년 친정부 블로거 폭사 사건의 악몽이 되살아나고 있다. 사건은 2026년 08월 01일, 모스크바 중심부에 위치한 고급 이
独岛客轮"惊险"引擎故障…156名乘客全员安全，海警表现出色
独岛西北海域发生了一场惊险的客轮引擎异常事故，但在东海海洋警察厅的迅速应对下，150名乘客和6名船员等156人全部安全保障，正在安全驶向郁陵岛沙东港。据东海海洋警察厅介绍，当天下午4时28分左右，在独岛西北方向约14公里的海域接到独岛客轮引擎异常的报警。这艘搭载156名船上人员的客轮
竹島の旅客船がエンジントラブル…乗客156人全員が無事、海警が活躍
竹島北西沖合でエンジン不具合の危機的な旅客船事故が発生したが、東海海洋警察庁の迅速な対応により、乗客150人と乗員6人など156人全員が安全を確保し、鬱陵島の寺洞港へ無事に航行中である。東海海洋警察庁によると、この日午後4時28分ごろ竹島北西約14km沖合で竹島旅客船のエンジン不具合通報が接受された。乗船者156人を乗せたこの旅客船
Dokdo Passenger Ship 'Harrowing' Engine Failure...156 People Safe, Coast Guard Shines
A harrowing engine malfunction occurred on a passenger ship northwest of Dokdo, but thanks to the quick response of the East Sea Coast Guard, all 156 people including 150 passengers and 6 crew members secured their safety and are safely sailing toward Ulleung Island's Sadong Port. According to the East Sea Coast Guard, at 4:28 p.m. that day, a report of an engine malfunction on a Dokdo passenger ship was received about 14 km northwest of Dokdo. The passenger ship carrying 156 crew and passengers
Первый директор Национального института сельскохозяйственных наук Чо Ын Ги, заложивший основы для статуса Кореи как "мировой державы семеноводства", скончался в возрасте 71 года... Он горел страстью к сельскому хозяйству до последних дней
Чо Ын Ги, первый директор Национального института сельскохозяйственных наук, который превратил Корею в мировую "державу семеноводства" и создал прочную основу для обеспечения продовольственной безопасности на будущее, скончался в возрасте 71 года 24-го прошлого месяца. Корея потеряла выдающегося деятеля в сельскохозяйственной сфере. Покойный считается ключевой фигурой, которая привела Республику Корея к статусу "державы семеноводства". Родившись в Ённёне, провинция Кёнбук, покойный в 2005 году, будучи директором отдела исследований и разработок Администрации развития сельских районов, возглавил создание Национального центра генетических ресурсов сельского хозяйства. Этот центр
Décès de Jo Eun-gi, qui a posé les fondations de la 'puissance mondiale des semences'... À 71 ans, il a maintenu sa passion pour l'agriculture jusqu'au bout
Jo Eun-gi, premier directeur de l'Institut national des sciences agricoles qui a établi la Corée comme une 'puissance mondiale des semences' et a jeté les bases solides de la sécurité alimentaire future, est décédé le 24 du mois dernier à l'âge de 71 ans, marquant la perte d'une grande figure du secteur agricole. Le défunt était considéré comme une figure clé qui a guidé la République de Corée vers le statut de 'puissance des semences'. Né à Yeongyang, province du Gyeongbuk, le défunt a joué un rôle déterminant dans la création du Centre national de ressources génétiques agricoles en 2005 lorsqu'il était directeur de la recherche et du développement du Service de vulgarisation rurale. Ce centre
وفاة جو أون-كي، مؤسس "دولة البذور العظمى"...عن 71 عاماً، احترق بحماس "زراعي" حتى النهاية
رحل جو أون-كي، المدير الأول لمعهد العلوم الزراعية الوطني، الذي وضع الأساس لجعل كوريا "دولة بذور عظمى" عالمياً وأرسى أساساً قوياً لأمن الغذاء المستقبلي، في 24 من الشهر الماضي عن عمر يناهز 71 عاماً، مما أدى إلى غياب نجم كبير عن العالم الزراعي. يُعتبر المتوفى شخصية أساسية قادت جمهورية كوريا إلى أن تصبح "دولة بذور عظمى". وُلد المتوفى في يونغيانغ بمحافظة كيونجبوك، وفي عام 2005 عندما كان مديراً لقسم البحث والتطوير في وزارة الزراعة والتنمية الريفية، قاد تأسيس مركز الموارد الوراثية الزراعية الوطني. يُعتبر هذا المركز
Fallece Jo Eun-gi, quien sentó las bases para convertir a Corea en una 'potencia mundial de semillas'...a los 71 años, mantuvo su 'pasión por la agricultura' hasta el final
Jo Eun-gi, primer director del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, quien elevó a Corea a la condición de "potencia mundial de semillas" y sentó las bases sólidas para la seguridad alimentaria futura, falleció el 24 del mes pasado a los 71 años de edad, marcando la pérdida de una gran figura en el sector agrícola. El difunto fue evaluado como una figura clave que guió a la República de Corea hacia convertirse en una "potencia de semillas". Nacido en Yeongyang, Gyeongbuk, fue pionero en el establecimiento del Centro Nacional de Recursos Genéticos Agrícolas en 2005 cuando se desempeñaba como Director de Investigación y Desarrollo del Servicio de Extensión Agrícola Rural. Este centro
'बीज महाशक्ति' की नींव रखने वाले जो उन-की का निधन...71 वर्ष की आयु में, आखिरी क्षण तक 'कृषि जुनून' को जलाते रहे
दक्षिण कोरिया को विश्व स्तरीय 'बीज महाशक्ति' के रूप में स्थापित करने वाले और भविष्य की खाद्य सुरक्षा की मजबूत नींव तैयार करने वाले राष्ट्रीय कृषि विज्ञान संस्थान के प्रथम निदेशक जो उन-की का पिछले महीने 24 तारीख को 71 वर्ष की आयु में निधन हो गया, जिससे कृषि जगत का एक महान सितारा अस्त हो गया। दिवंगत को दक्षिण कोरिया को 'बीज महाशक्ति' में बदलने वाली मुख्य व्यक्तित्व के रूप में मूल्यांकन किया गया था। उत्तरी कोरिया के युंग क्षेत्र में जन्मे दिवंगत ने 2005 में ग्रामीण विकास प्रशासन के अनुसंधान और विकास विभाग के निदेशक के रूप में राष्ट्रीय कृषि आनुवंशिक संसाधन केंद्र की स्थापना का नेतृत्व किया था। यह केंद्र
경제
부동산
이재명 "100억 양도차익 세금 형평성 안 맞아"…부동산 세제개편 필요성 강조
이재명 대통령은 부동산 양도소득세와 근로소득세 간 과세 형평성 문제를 지적하며 부동산 세제 개편의 필요성을 강조했다. 고가 부동산 투자에 대한 과세 정상화와 실거주 중심의 조세체계 마련이 필요하다고 밝혔으며, 다주택자 양도세 중과 한시 완화는 정책 후퇴가 아닌 단계적 정상화를 위한 조치라고 설명했다.
