고진아
奠定'种子强国'基础的曹恩基去世...71岁，直到最后仍"燃烧农业热情"
把韩国打造成世界性'种子强国'、为未来粮食安全奠定坚实基础的国立农业科学院首任院长曹恩基于上月24日去世，享年71岁，农业界失去了一位巨星。故人被评价为引领大韩民国成为'种子强国'的核心人物。故人出生于庆北英阳，在2005年担任农村振兴厅研究开发国长期间，主导了国立农业遗传资源中心的建立。该中心
「種子大国」の礎を築いた조은기氏が逝去...71歳、最後まで「農業への情熱」を燃やし続けた
韓国を世界的な「種子大国」へと導き、未来の食糧安保の確かな基盤を築いた조은기初代国立農業科学院長が先月24日、享年71歳で逝去し、農業界の大きな星が消えた。故人は大韓民国を「種子大国」へと導いた中心人物として評価されていた。慶尚北道栄養で生まれた故人は、2005年農村振興庁研究開発国長時代に国立農業遺伝子資源センターの設立を主導した。同センターは
Cho Eun-gi, who laid the foundation for Korea as a 'seed superpower,' passes away at 71...burning agricultural passion until the end
Cho Eun-gi, the first director of the National Institute of Agricultural Sciences, who elevated Korea to a world-class 'seed superpower' and laid a solid foundation for future food security, passed away on the 24th of last month at the age of 71, marking the loss of a great figure in the agricultural sector. The deceased was evaluated as a key figure who led the Republic of Korea to become a 'seed superpower.' Born in Yeongyang, Gyeongbuk, he took the lead in establishing the National Institute of Agricultural Genetic Resources in 2005 while serving as director of Research and Development at the Rural Development Administration. This center
FIU, 41개국 APG서 '신종 스캠' 한국형 지급정지 해법 제시
급변하는 금융 환경 속 초국경적 사기 범죄와 고도화된 자금세탁 수법에 맞서, 한국의 금융정보분석원(FIU)이 국제 무대에서 불법 자금 차단을 위한 강력한 국제 공조와 혁신적인 대응 시스템의 중요성을 역설하며 핵심적인 역할을 수행했다. 금융위원회 금융정보분석원(FIU)은 지난 7월 27일부터 31일까지 브루나이 다루살렘에서 열린 국제자금세탁방지 아시아·태평양
La FIU présente une solution coréenne d'arrêt des paiements pour les "nouvelles arnaque" à l'APG de 41 pays
Face aux fraudes transfrontalières et aux méthodes sophistiquées de blanchiment d'argent dans un environnement financier en rapide évolution, l'Agence de renseignements financiers (FIU) de Corée du Sud a joué un rôle clé en soulignant l'importance d'une coopération internationale solide et de systèmes de réponse innovants pour bloquer les flux financiers illégaux sur la scène internationale. L'Agence de renseignements financiers (FIU) du Conseil des affaires financières a participé au sommet asiatique et pacifique sur la prévention du blanchiment d'argent d'envergure internationale qui s'est tenu à Brunei du 27 au 31 juillet dernier
وحدة المعلومات المالية (FIU) تقدم حلاً كورياً لوقف الدفع ضد "الرموز الاحتيالية" الجديدة في منتدى APG بـ 41 دولة
في مواجهة الجرائم الاحتيالية العابرة للحدود وأساليب غسل الأموال المتطورة في بيئة مالية متغيرة باستمرار، قامت وحدة المعلومات المالية (FIU) بالهيئة المالية الكورية بدور محوري في التأكيد على أهمية التعاون الدولي القوي والأنظمة الاستجابة المبتكرة لحجب الأموال غير القانونية. قامت وحدة المعلومات المالية (FIU) التابعة لجنة الخدمات المالية بدور رئيسي في المنتدى الآسيوي والمحيط الهادئ لمكافحة غسل الأموال الذي عُقد في بروناي دار السلام من 27 إلى 31 يوليو
FIU presenta solución coreana de congelación de pagos para "nuevas estafas" en APG de 41 países
Frente a crímenes de fraude transfronterizo y métodos sofisticados de lavado de dinero en un entorno financiero en rápido cambio, la Unidad de Inteligencia Financiera (FIU) de Corea desempeñó un papel fundamental enfatizando la importancia de una sólida cooperación internacional y sistemas de respuesta innovadores para bloquear fondos ilícitos en el escenario internacional. La Unidad de Inteligencia Financiera (FIU) de la Comisión de Servicios Financieros celebró la Cumbre de Prevención de Lavado de Dinero de Asia y el Pacífico del 27 al 31 de julio en Bandar Seri Begawan, Brunei.
FIU, 41 देशों की APG में 'नई स्कैम' के लिए कोरियाई प्रकार के भुगतान रोक समाधान प्रस्तुत किए
तेजी से बदलते वित्तीय वातावरण में सीमा पार धोखाधड़ी अपराध और परिष्कृत मनी लॉन्ड्रिंग तरीकों का मुकाबला करते हुए, कोरिया के वित्तीय सूचना विश्लेषण एजेंसी (FIU) ने अंतर्राष्ट्रीय मंच पर अवैध धन को रोकने के लिए शक्तिशाली अंतर्राष्ट्रीय सहयोग और नवीन प्रतिक्रिया प्रणाली के महत्व पर जोर दिया और एक प्रमुख भूमिका निभाई। वित्तीय सेवा आयोग वित्तीय सूचना विश्लेषण एजेंसी (FIU) ने जुलाई 27 से 31 तक ब्रुनेई दारुस्सलाम में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय मनी लॉन्ड्रिंग विरोधी एशिया प्रशांत
FIU与41个国家在APG上提出'新型诈骗'韩国式支付冻结解决方案
在瞬息万变的金融环境中，面对跨国欺诈犯罪和日益复杂的洗钱手段，韩国金融情报分析院(FIU)在国际舞台上强调了国际合作的力量和创新应对系统的重要性，并发挥了关键作用。金融委员会金融情报分析院(FIU)于7月27日至31日在文莱达鲁萨兰国举办的国际反洗钱亚太地区
FIU、41ヶ国がAPGで「新種スキャム」韓国型支払い停止の解決策を提示
急変する金融環境の中での国境を越えた詐欺犯罪と高度化した資金洗浄手口に対抗するため、韓国の金融情報分析院(FIU)が国際舞台で違法資金遮断のための強力な国際協力と革新的な対応システムの重要性を強調し、核心的な役割を果たした。金融委員会金融情報分析院(FIU)は去る7月27日から31日までブルネイ・ダルサラームで開催された国際資金洗浄防止アジア・太平洋
FIU Presents Korean Payment Suspension Solution for 'New Scams' at APG Meeting with 41 Countries
Amid rapidly evolving financial environments, South Korea's Financial Intelligence Unit (FIU) has taken a central role in the international arena, emphasizing the importance of strong international cooperation and innovative response systems to combat cross-border fraud crimes and sophisticated money laundering methods. The Financial Services Commission's Financial Intelligence Unit (FIU) held meetings from July 27 to 31 in Bandar Seri Begawan, Brunei, at the International Anti-Money Laundering Asia-Pacific
150-летие Ким Гу: ЮНЕСКО объединяется для пробуждения 'мира'
По случаю объявленного ЮНЕСКО '150-летия со дня рождения Ким Гу' в течение августа по всей стране проводятся разнообразные мероприятия в честь жизни и идей Пэкпома Ким Гу, переосмысленные в современном ключе. Министерство здравоохранения и благоустройства страны объявило сегодня (2 августа) о планах проведения этих интенсивных мероприятий в честь юбилея и высказало намерение широко распространять дух независимости и идеи мира Ким Гу внутри страны и за рубежом, а также побуждать будущие поколения наследовать его наследие.
150e anniversaire de Kim Gu : S'unir avec l'UNESCO pour "éveiller la paix"
À l'occasion du "150e anniversaire de la naissance de Kim Gu" désigné par l'UNESCO, pendant le mois d'août, diverses initiatives commémoratives sont menées intensivement dans tout le pays pour se souvenir de la vie et de la pensée de Baekbeom Kim Gu d'une manière contemporaine. Le ministère des Anciens Combattants et des Affaires de Guerre a annoncé aujourd'hui (2 août) ses plans pour la promotion de ces initiatives de commémoration intensive, déclarant qu'il s'efforcerait de promouvoir largement l'esprit d'indépendance et la pensée pacifiste de Kim Gu au niveau national et international, et d'encourager les générations futures à en hériter.
الذكرى 150 لكيم غو: اليونسكو تستيقظ لنشر 'السلام'
بمناسبة الذكرى 150 لميلاد كيم غو التي حددتها اليونسكو، سيتم تنفيذ مجموعة متنوعة من المشاريع التذكارية على مدار شهر أغسطس في جميع أنحاء البلاد لإحياء حياة وأفكار بايكفوم كيم غو بطرق معاصرة. أعلنت وزارة شؤون المحاربين القدماء اليوم (2 أغسطس) عن خطة تنفيذ هذه المشاريع التذكارية المكثفة، وأوضحت أنها تعتزم نشر روح الاستقلال وأفكار السلام لدى كيم غو على الصعيد المحلي والدولي، وتشجيع الأجيال المقبلة على وراثة هذا الإرث.
150 aniversario de Kim Gu: UNESCO une fuerzas para despertar la 'paz'
Coincidiendo con el '150 aniversario del nacimiento de Kim Gu' designado por la UNESCO, durante todo el mes de agosto se llevarán a cabo diversos eventos conmemorativos concentrados en toda la nación para rememorar de manera contemporánea la vida y el pensamiento de Baekbeom Kim Gu. El Ministerio de Asuntos de Veteranos anunció hoy (2 de agosto) el plan para impulsar estos eventos conmemorativos concentrados, afirmando que tiene la intención de dar a conocer ampliamente el espíritu de independencia y el pensamiento de paz de Kim Gu tanto dentro como fuera del país, e instar a las generaciones futuras a heredar estos valores.
경제
부동산
이재명 "100억 양도차익 세금 형평성 안 맞아"…부동산 세제개편 필요성 강조
이재명 대통령은 부동산 양도소득세와 근로소득세 간 과세 형평성 문제를 지적하며 부동산 세제 개편의 필요성을 강조했다. 고가 부동산 투자에 대한 과세 정상화와 실거주 중심의 조세체계 마련이 필요하다고 밝혔으며, 다주택자 양도세 중과 한시 완화는 정책 후퇴가 아닌 단계적 정상화를 위한 조치라고 설명했다.
